The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES CONSTRUCTION.
www.sebeder.org
(Wilhelm) What happened there?
An Ottoman officer, pulls me how weapons Sultan nibs?
This hostility is not clear?
We kill you if we wanted to, we do it everywhere.
We could also do this with an Ottoman officer.
You Your death sentence ...
... the queen of the British Empire was signed.
(Abdülhamid) at the insistence of the Government.
(Abdülhamid) We occasionally the British embassy ...
... enters the telegraph line, we check correspondence.
They will refresh the line, we re-enter the renovated line.
(Abdülhamid) support that you gave at the Battle of Buena Apparently ...
... bad angered the British.
Now you, you have no other friendly us ...
... You can accept.
Okay, but I do not understand.
Why he had bullets in military training weapons?
We are cautious in every respect.
You then arranged a fake assassination rescued us whether our lives ...
... waiting for you to trust us to our ...
... we have you to do with the assassination curb genuine.
But it was your military weapons that attracts you.
(Abdülhamid) Yes. It was our military.
Be certain that when we went to Han ...
... We thought the British would benefit from a visit to this inn.
(Gun sound)
corrupt intent by the British.
Hana visit will also be an opportunity for them.
(Abdülhamid) This order comes from the British government ...
... and ordering your murder.
Assassination time we heard the news, we take precaution.
However, the lead who juicer ...
-... We did not know where to get bored. Hünkâr I will do what?
You and Söğütlü, firstly enter into the Jews of han ...
... measures will get there.
(Gun sound)
But the danger can also come from our military.
This is why you're gonna put blank bullets all of the weapons ...
... you get the beans. All rounds will be training.
(Gun sound)
We do not know where the future of the danger ...
...Kaiser Willhelm.
Of course.
You asked us to make an arrangement firstly in front of Dolmabahce.
Your men were observed. I understand you also ...
... You give up the game so that these bogus assassination ...
... I took a boat ride you.
However, you understand. Khan is also a composition of matter ...
I told you ... your help to get there.
I Hünkâr, not a dirty trick?
(Abdulhamid external sound) when we sent Mahmud Pasha han ...
... He said he saw Wilhelm's there to help.
(Mahmoud external sound) I, leaving the inn ...
... I saw him enter the inn of Emperor Wilhelm's help.
- (outer voices Abdulhamid) We suspected. I Hünkâr you are right in to the -Şüph.
If taken hostage by the German ambassador, the other guy, what's he doing there?
Therefore, the penetration to go there before us ...
... and I want you to examine everything.
Thus everything, before we go there ...
... We have under our control.
I will not run away from your genius Sultan nibs.
(Music - Action)
this man went where? -Run!
(Music - Voltage)
Who are you, why are you following me?
I do not follow you!
Hush, hush who sent you, what are your intentions?
I do not know about you, please leave me!
(Gunshots)
(Screams)
(Music - Voltage)
Murad Effendi ...
... Tahsin Pasha will go along with Willow.
What I Hünkâr our -duty? -Love you choose.
I told the soldiers how to choose Tahsin Pasha.
(Abdülhamid) living in willow tree.
Which households with Ertugrul Gazi'yl See Willow ...
... Which is not, you will identify here.
Each soldier rang the door you will be given.
The sultan also want to see them besides their fellow countrymen the essence, enough.
(Music) (Telegram sound)
(Telegraph sound)
From paşam?
Hünkârım, they Pasha.
mıntıkayl he went to give relevant information.
(Music)
We get involved in this deal.
(Abdülhamid) You have a nice way.
Harbor, grows in Wilhelmi's sendoff.
Aye, I Hünkâr.
(Music)
Why is it so crowded?
Abdulhamid he invites us to the nation.
Now I am confident that we have built a close alliance was full.
(Music)
People began to walk towards Abdulhamid on ...
... you will open fire.
Shoot a few people up. Shoot the ...
... well let them run wild.
Resisted a little, then let them go.
Aye paşam.
(Music)
Compose!
(Music)
(At the sound of car wheels)
(Horse neighing sound)
(Music)
Why this crowd?
They apparently have come to you journey.
(Music)
Sultan nibs, payitaht in've taught me a lot.
(Wilhelm) to make an alliance with you ...
... to be your friend ...
... You showed me what a great fortune.
We were also honored to see us from the German Empire.
As you know if you're someone who exploit oppressed other kings ...
... He gave us peace of mind. Here you are.
I want to meet the soldiers.
Sultan is running away!
(Music)
(Music - Voltage)
(Music - Generic)
(Music continues)
(Music - Generic)
Go ahead, let us introduce you to your soldier.
Sultan is running away!
Leak sultan! Catch!
(Unclear speech)
(Overlapping shouting)
These generals what they say?
Next!
(Music - Thriller) (Turmoil tones)
Fire!
(Gunshots)
(Music - Voltage)
Hussein Pasha, what would you do?
It is tightened to lead the nation?
(Music - Thriller) (Turmoil tones)
Do not stop, keep going! Lynch!
(Unison) Lynch!
(Music - Thriller) (Turmoil tones)
They are a fierce mob. Come on, let's go aboard.
No way. Download guns! Download!
Download guns, download! Download your weapons!
(Music - Thriller) (Turmoil tones)
Run! Come, come! Run!
(Music - Thriller) (Turmoil tones)
Unlimited in!
We escaped what time?
How many times has our matrilineage? Where was it?
Does the Mohaç? Does the Nigbolu?
Is in Kosovo? What time is it?
(Abdülhamid) we ran away from the Prut War?
When they came upon us like stink seas ...
Preveze'de ... Do we hide? Now come ...
... you believe the sultan going to lie.
We desire to be the only martyr ...
... We take the throw us to the most rabid enemies?
(Abdülhamid) pusatsız We stayed in the battlefield ...
... We also bow again.
Can we give, we have shed blood, we have to reduce our place in Sanjak.
Sultan leave us.
I swear I will not leave in the oath I will not leave!
Here payitaht, I Abdulhamid!
(Abdülhamid) we do not go to us nowhere!
(Abdülhamid) I do suits me!
(Abdülhamid) lest crescent hangs in the Hagia Sophia ...
... children grow up on the streets lest the morals of Islam ...
Payitaht ... I was defending myself against all kinds of treacherous kahpelig!
So you?
Are you worthy of the Capital City?
(Abdulhamid) Believing every lie is said ...
... Do you think you'll go with the spirit of this city?
Be vigilant masters! Take a look!
We are taking it you who speak persecution, is the justice?
Who speak to you, your hatred ...
... Is your fueling feelings of jealousy, or love, affection ...
... Is your compassion you feel?
You said the word, says the m demolish burn, or is it dry?
Now...
... will give you deceived account.
If you cheated ...
... You will not even give account.
(Music - Voltage)
My sons!
(Abdülhamid) Nation calling for sedition ...
... false news by journalists ...
... müsebbip arrest all of this work!
(Music - Voltage)
(Chaos tones)
For a moment I thought they would lynch us.
But...
... with your one word ...
... it was horny crowd shush each other.
How is it that the Sultan nibs?
Are you doing what?
Justice.
(Cane tapping sound)
We want to give the right to the right ...
... rebelled against the ...
... We cut his head.
(Music)
I'm leaving payitaht gained as a great friend.
(Music)
Where is my son?
Fever was very high.
He did not like to stand on its own feet.
Maybe he was able to get up and decided to return to the palace?
I left when I was very ill.
He was not himself.
(Music - Voltage) (Fire sound)
Abdulkadir.
Abdulkadir's belongings here.
Lebon was talking about someone with me in pursuit.
How so? Is there someone was after?
Abdulkadir caught one realized he was being followed.
But then he fired a gun in the other ...
... escape and disappeared.
My God.
Bida'a Women, are you okay?
Let me go.
Sabahattin ...
... you know that the pursuit of one son and did not tell us, is it?
How to tell us what you nor me the ruler?
If anything happens to my son ...
... it's up to you to account.
(Music - Voltage)
Layout -Sult. -What?
We talked with the villagers. From the farm a few hours ago ...
... They saw a car run away. Our princes he can in the car.
(Crying)
(Music - Thriller) (horseshoe sound)
(Birds chirping sound)
I wonder where are they?
(Pedro) Did you see something you guys?
I think polls here.
No no.
They are not here. Whoops.
Look, now I'm really sorry. Meet more than talk ...
... We went to the sultan.
Maybe they're playing with us.
For example, my favorite game of hide and seek.
Because now I find new hiding.
How many Fehime! -Sister!
Let me go! Let's! Sister!
Shut up! Be quiet! We know we do not interrupt!
Leave! Leave it! Let. Do not touch my brother!
-Sister! - (Hatice) Let my brother!
Do you sacrifice yourself for your brother, huh?
I respect you, my Sultan.
(Spitting sound)
He becomes a sultan palace like you do this now?
Take what you want, go.
Get out there.
(Snapping sound) (breathing sound)
This was not what we wanted. But since you've offered, we get.
Bandits!
Get the hell out of my house!
If you do not want us to tell the generals hack it will be come a better husband ...
... this is not payitaht. We're the ruler of this place.
(Pedro) entanglement come our way under our feet. Or we will crush him.
(Music - Voltage)
(Impulse noise)
Sister. Sister.
(Breathing sound)
(Street ambient sound)
(The door clicked voice)
Come. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
Vladimir told us, told us.
Everything seemed we want.
Until that Abdulhamid spoke to.
(Vladimir) People walked Abdulhamid top.
It came a procession of soldiers. They intervened.
At that moment Abdulhamid's voice echoed. Everyone stood mesmerized.
Everyone took the fire with the words from his mouth.
We spoke to vakit-- that we do what we do Abdulhamid nation
(Impact sound)
Sus Vladimir.
Today we understand that ...
... sooner or later we will win victory.
What makes you lose so much faith?
Herzl first time, the first time ...
... Abdulhamid we brought face to face with people.
(Parvus) that the Port has shown us that ...
... Even with newspaper articles ...
... breathe out against the people of Abdulhamid.
I do not think we can use the journalists.
Why?
All journalists were arrested in the port.
We lost power at our disposal in the aforementioned document.
After the news we want to do ...
... We'll find a journalist nor a reporter.
(Herzl) will not dare to make one false news.
You're wrong.
The Press freedoms in the face of a sultan tried to strangle ...
... we'll be even stronger. Us what we want ...
... He gave his own hand.
(Cane tapping sound)
Those who follow a lie ...
... The road to the pursuit of life are like a bone pasha.
Eventually they'll get a dry bone.
The men also lie journalism, they learn a profession.
What I will do Hünkâr arrested journalists?
They will give an account of the lies they wrote pasha.
He will also lie close by newspapers.
I Hünkâr, would not that be a very tough measures?
More are coming upon us.
At my nation with lies that they will against me, they slandered ...
... we will not do anything, right?
Pasha, people could have died there. Why?
They do this because of false news.
I Hünkâr, newspapers in Europe are coming to us.
It is very hard to measure.
They're already coming pasha.
Think.
Harbor bullets until you square in the lead while tightening ...
... Do you think that this is a tough measures?
(Abdülhamid) They are more dangerous than lead pasha.
(Abdülhamid) Lead frequently once they are killed ...
Havadisl to lie ... and yet they are killing every day.
Their minds, their hearts, they pollute. They kill ideas.
My will.
Sultan fleeing, she lied news that newspapers ...
... We will close for a week.
(Abdülhamid) He journal of the innocent workers in the newspaper ...
...we will pay.
Aye, I Hünkâr.
(Cane tapping sound)
We also let go of our lions from Willow.
(Music)
Our detectives are among Abdulhamid arrest of journalists.
British government for the release of journalists ...
... step forward to throw.
Abdulhamid not bow to pressure.
I know. But I must fulfill the desire of the government.
You do your duty.
Instead of confronting the Abdülhamid'in I prefer to enter the needle barrel.
I can not make any diplomatic moves opposite.
I will soon put an end to this misery.
(Parvus) left their personal fear.
(Parvus) maximum protective of documents do you freedom ...
... that the plaintiff and assertive, an empire're Apostle.
(Parvus) Journalists want the language of the queen who ruled the world.
(Parvus) Journalists should know they are not alone.
We need them.
(Music - Voltage)
even against our own people say they provoke the ruler.
Oh my God, what is this from our own?
They are trying to lynch the one hand, the ruler of ...
... They kidnapped the princes from the other side!
Bida'a Women's calm. Maybe he did not miss anyone.
Perhaps before we go there ...
... The owners of the farm and took them to the hospital Abdulkadir, who knows?
God willing.
Such a thing is not possible. The guards are looking for each side.
If anything they surely would if they find our news.
It was something else. I do not know what it is, and yet ...
Whatever happened ... it was because of you.
You will give your account!
I'm going to talk to our Pancho.
With a--
(Music - Voltage)
(Horse neighing sound)
My head was stuck ...
... I would say ... it increased
... My heart is narrow ...
... given to fire the country.
(Abdülhamid) We strive to extinguish.
(Abdülhamid) We will give our efforts to birds rely on God.
If he is in heaven where interests ...
... We have the effort to get there.
Our efforts, our pagan flag rippling in a sky free.
(Abdülhamid) our efforts ...
... which is the way our grandfather Ertuğrul Gazi open.
(Abdülhamid) We kavuştururk day night for our state ...
... We saw the betrayal. While memorization of traitors betray night ...
... we reaffirmed our faith.
It is not there to freshen up with us we said?
Where are the brave will see the same dream with us?
Did you -Find pasha? I've -Find Hünkâr.
Each one of you has my akrabalarıms.
(Abdülhamid) with Ertugrul Gazi'yl ...
... You sons of the willows Kurmuş the tent.
Will be sold, will be desperate ...
Who we've got time to escape from the fighting ... ...
... You fall in our mind.
Pleasant've come.
(Unison) We found off;
Your task is to protect your state.
These are your grandparents founded the state.
You are the ones that will protect also. Promise?
(Unison) on said sword!
Thank you.
Your duty is to preserve the glory of his reign authority.
(Abdülhamid) This is the first dynasty obedient, believing the first ...
... were your grandparents.
Now you are the ones who will be obeyed without illusion.
Promise?
(Unison) Gürz to say, dagger wherein, said sult our office!
Who conquered Constantinople with her wrist in Islam ...
... Put the name of Istanbul ...
... payitaht castle that you were your grandparents.
Did you promise to protect the honor of the Capital City?
(Unison) on said Sophia! Eyup al-Ansari said the faith!
Thank you.
(Abdülhamid) was kelimetullah single divine purpose of your grandfather.
They purify their hearts to Islam.
(Abdülhamid) Consent to challenge Cenk rushed to the Divine.
They established Sciences doors. They enliven Foundations.
They were all for Islam.
It is said to be the guardian of Islam honor sooner?
(In unison) our God, to his messenger, said in his book!
Thank you.
E're ...
... Cenk occurred in Kosovo was the echoing sound?
(Unison) Allah Akbar!
What was the echoing walls in Istanbul?
(Unison) Allah Akbar!
Mohaç in the field, resulting in victory ...
Alps broke the sword of the crusader army ... what did he say?
(Unison) Allah Akbar!
-Allahu ekber. -Allahu ekber.
(Music - Voltage)
We are no longer alone generals.
Hallelujah.
Praise I Hünkâr.
I know that you ...
If you catch him ... what the essence of our state.
And we know that our state to the detriment whatever ...
... the dark of night, you'll even notice the dark tar.
Whatever you and TASK're authorized.
I hope you'll curb!
Murad Effendi.
You have you in the head.
together with Osman Efendi.
Aye, I Hünkâr.
(Music - Voltage)
Now here ...
... a true leader in the future.
(Hussein) who obey him ...
... quinine hear that this government ...
... and take revenge.
(Music - Voltage)
(Parvus) What are you doing here?
My parents died when his soldiers to collide.
I am here for revenge.
Why are you here?
Five of you is a broke us hope.
He saw our pocket gold.
Where else do you have for money?
(Gun sound)
(Falling noise)
(Music - Voltage)
Do not leave here without Abdulhamid hatred.
(Music - Voltage)
who persecute you, sir? - (unison) Abdülhamid'in!
who lived under tyranny you?
(Unison) Abdülhamid'in!
Single and who the real enemy?
(Unison) Abdülhamid'in!
So that will give him a lesson ...
... I'll cool you all to heart.
Sultan protect their behalf ...
... ring my bullets soldier ...
... Place the barracks.
(Music - Voltage)
(Soldier) Hazrat Sultan Abdulhamid Han always victorious!
I Hünkâr.
(The door closing sound)
I Hünkâr.
Thank goodness you're good. It was so afraid that I have heard in your life.
How do you do it?
Exit.
(Sound of door opening)
the treacherous game.
Always the same thing. Their minds, their hearts are not manly enough to fight them.
They do not shoot me in the back insidiously account.
I Hünkâr.
This time you got up to hit your weak place.
I'm afraid you have missed our princes.
(The door clicked voice)
Come! (Sound of door opening)
(The door closing sound)
If Seniha Sultan and Sabahattin ...
... they told us that our son would not have all this time the place!
I Hünkâr, Abdulkadir Sabahattin to ...
Do not tell anyone ... place the oath he had inflicted.
I talk to my nephew, I went to help him.
How you going to help Seniha Sultan?
What was in your mind? The men were going to shoot me miss?
(Bida'a is) Sabahattin in case he knew he was being followed Abdulkadir ...
... he has told us to come. They kidnapped my son!
Sabahattin given to Abdul Qadir tried to remain faithful to their word only.
Moreover missed because we're not sure yet.
Where the hell is my son? Where is she still in my son?
(Abdülhamid) Our prince has been kidnapped.
It is true.
(Bida'a is) How so? I Hünkâr, you ...
Do you know who ... you're missing? Who kidnapped?
Ben.
(Music - Voltage)
Abdulkadir Lord will follow step by step.
(Abdulhamid external audio) without telling who you are ...
... remote will protect him.
(Both unison) I Hünkâr Aye.
(Music - Voltage)
(Abdulhamid external sound) He mentioned that Abdul Qadir chasing guys ...
Were my ... my dick.
(Abdulhamid external audio) since the beginning ...
... They were aware of my son's condition.
(The door closing sound)
(Abdulhamid external sound) saw that sick ...
... They brought to the palace.
Not good, has a fever, we need to take it to your palace.
Now the infirmary.
Oh, thank God my God.
(Breathing sound)
Hallelujah.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Oh books stacked. I'm looking at doing laziness to work.
I could never give up my mind. which in Port hear ...
If you're worried for me?
the ruler for us, I worry for the government.
According to the state of the course and you're in for you.
Do not worry. We are standing on alimallah.
My uncle's a promise was enough to stop the angry crowd.
Thank god.
Here I am against you, sometimes it is incapable of staying in Ahsan.
(Murad) much thought, I asked myself.
What separates you from the others say.
Did you find the answer?
The copy your beautiful, your heart also.
(Murad) brave a time.
Did you defy seven cleats in the eyes of the decision.
But this is not the answer.
(Music)
The answer here Ahsan.
Ahsan, there's something I want to tell you a long time.
Yeah.
Ben ...
... I seninle-- (sound of door opening)
(Sogutlu) Murad Effendi. (The door closing sound)
Were you here? Everywhere I'm looking for you.
Once the search Sogutlu man! Once you do a job without me!
So then you're saying. Why you did not tell me.
OK Söğütlü, say, say, what?
I questioned the suspected murderer Dilşat.
Expression contradictory. You are right.
- (Sogutlu) he is not the killer. -Who then?
We found Ahsan.
I'm also scratching the following expression.
(Music - Emotional)
(The door closing sound)
- (physician) Welcome sultan. -Abdülk is!
Son!
(Bida'a is) Thanks be to God, you're here.
Pancho we will see what we see, what we do not know always know.
So, thank God.
(Bida'a is) Hekimbasi, how is my son's situation?
Still very high fever. Why, that stays in the cold?
Cold is not the sultan. Prince degree that makes us sick ...
...another thing.
-What it something else? I suspect -Zehirlen.
What does that mean?
Who, how could such a thing? Who has poisoned my son?
(Turquoise) Does Bida'a Sultan in the palace?
Is there any information from Prince Abdul Qadir?
(Turquoise) Do you know anything?
Pancho it will find you Abdulkadir.
Each will almost finds.
British Government understands the Ottoman political moves ...
... forced the Sultan's Grace.
What's that you do not understand?
Journalists have been arrested. Among them there are also British.
Whereas they are trying to tell the truth.
British newspapers, always has been in pursuit of the right ...
... Your attitude is hurting our relationship.
So you always be the pursuit of truth?
(Paper tone)
(Abdülhamid) In the sixteenth century, Queen Elizabeth ...
... when requesting the assistance of the Ottoman Empire ...
Protestants themselves ... that ...
... and saying they think as Muslims.
(Abdülhamid) punish idolatry, adding that they worship the true God.
Our ethics also says we as Muslims.
Here, the true face of the Ottoman and British relations.
We still think so.
The two states are close to each other with these feelings.
At that time so that now you're thinking you've thought.
After this letter, your queen ...
... letter sent to the ambassadors of your queen.
It was then that history in our hands.
Islam, a religion he is talking about Allah forbid evil and barbaric.
Ottomans, to use against Catholic ...
... insert fake Muslim attitudes about their God ...
... forgive these lies we tell to him, he says.
You're lying from the very first moments of the start of the relationship.
Grand Vizier Sinan Pasha, your goodwill queen ...
... to be Muslim, raised his finger pointing ...
... There is no need to say he was Ashhado, he was even invited to Islam.
I wish you had listened to this advice your queen.
At that time, your life would be completely different that you build on lies.
Although these documents are true ...
... it is wrong you arrested journalists.
(William) We want you to leave immediately.
(William) This attitude will undermine the whole credibility of your government.
Journalists, hürlük is contrary to the principles.
You lied to by your reporters will be free ...
... and yet lie with the news that prisoners do my nation ...
... and we will also remove our voice. Is that so?
A writer loses its characteristic from the moment he lied.
(Abdülhamid) The journalist's job is not to write the truth sturdy?
They write to us how we lie ...
They incite people against us ... and then freedom of the newspapers. Is that so?
We have not experienced anything like that again to reporters ...
... tell them to be precise, you can also release them on ...
... be experienced anything like that again.
I would ask Hünkâr Esq. This time.
Well.
We'll think about it.
(Abdülhamid) wait for news.
(The door closing sound)
I Hünkâr ...
...What are we gonna do?
whether journalists ...
... We'll Parvus stored in the embassy.
(Cane tapping sound)
(Home ambient sound)
(Hatice) at those who still can not believe. The bandits raided our house.
They could have killed us.
Kemalettin that time, do not send us here ...
... I understand what it was a big mistake.
You would prefer to be dead to understand the error?
You're right.
(Description) I did other guards on the door.
After that, it will be for one year with you day and night.
(Vasfi) Do not worry.
You earlier thought you would Vasfi Pasha.
He said you would mind before leaving at the mercy of bullies ...
... and then you take your precautions you.
You are right.
I imprudence.
(Vasfi) However, no such incidents whit hereinafter.
I promise you.
He is currently in custody bandits testify.
Report immediately state Kemalettin Pasha telegrams.
Now Kemalettin Lord there is nothing he can do for us.
What does that mean?
Our Pancho ...
... Kemalettin from the Lord of duty in the paşalık ...
... it has been dismissed.
The Rangers have the materials they collect from the public forced the senses are bringing to this tank.
Some are sending to Istanbul ...
... They divvy up the rest among themselves.
All partners in this theft.
So, how many guards going around the store?
Usually two people. They do not stand much already sober.
What do you think?
They stole goods to give back to their original owners.
He was the youngest of the name of the report you're holding?
İdris, hünkârım.
Sultan Abdulhamid Han Holiness!
(The door closing sound)
Why did you write lies?
You'll be basing my few tidings of what evidence?
typing without any evidence that comes to mind ...
Did you ... you think that you have exercised the profession?
Constantinople Newspaper, Muharrir Lord Levy.
She haunts a house in Galata ...
... You wrote a children's thief-related news.
Here a photo of the child.
Yes, I have written the news.
This photo kid you press ...
... making money winner in the fish porter was a kid.
Because of this photograph you press you, they lynched children.
(Abdülhamid) killer found.
This child was never forbidden bite to eat for life.
However, due to your enthusiasm and your circulation immorality ...
... this child died. Shame on you!
If you have a conscience leave this profession. Pity.
Newspaper in Istanbul, that it is a fraudulent trader ...
... Stefan news of the Lord.
Merchants, who had been fraudulent and yet you did notice it.
After this news was no one to do business with this merchant.
Unfortunately, the man hanged himself. He left behind two orphan boys.
Be the first to regret in Bari Bring contrite.
Each of you, you pointed out ...
... and sales are up a lot of false reports that she made ...
... and stoves that put out the news.
We hope you also write the truth. We say do not write lies.
Do not fool Nations.
Now I'll leave you all.
You'll leave payitaht under the auspices of the British.
Let's see in London, Paris, Berlin ...
... Are you going to find a job by writing false news.
İdris hanginiz?
Just me.
(Söğütlü) soldier.
(Sound of door opening)
(Silence)
Close.
(Turquoise) Sultan, my sultan! I beg you stop sultan!
My Sultan, and yet you would on your way ...
... Did you have any information regarding our prince?
Abdulkadir here, in the palace.
Hallelujah. I was so worried for him.
because the patient continued to worry about.
But to heal, is not it?
In the palace Şifahane heal all kinds of diseases. Is not it?
I hope it will be turquoise.
Here validem.
(Horse neighing sound)
(Sabahattin) go.
(At the sound of the car)
No, you have to heal Abdulkadir.
You have to heal.
What will you do to me? Are you going to kill me?
(Sound of door opening)
(Abdülhamid'in) sit.
(The door closing sound)
You come from the Capital City of Izmir.
Here move the paper in printing newspapers ...
... it would concern the maintenance of the machines.
Despite out one of our generals.
Ahmet Cevdet Pasha -Rahmet get on. -Amine.
Jurist, writer, the great historian.
the last great men of the Madrasa.
Ahmet Cevdet Pasa have discovered you.
(Abdülhamid) First've done as a clerk at his side.
You could also learn something Have you ever ...
You lied to us how we wrote in the newspaper ...?
Cevdet Pasha's knowledge, the truth, the truth sets you ever handout?
Ahmet Cevdet Pasha has come to us and talk about you. Ore, he said.
We also connect you a scholarship, we've sent to collection in Paris.
They have in Europe, they teach you to hate truth?
No matter how many lies you said summer is it so good?
All journalists were writing this news.
I wrote the same news to keep well back from them.
Forgive.
Search for Söğütlü, we suggest to follow some people.
A particularly charged seasoned young people in Europe.
It's prayer, he had to prostrate themselves on the forehead.
While lying in the heart ...
Even unshakable conscience ... Did he want to lie when writing?
I am shaken Hünkâr.
Sogutlu Osman, the government likes about you and yet ...
... does not like the sultan, he wrote.
I Hünkâr I made a mistake.
You may not like us, this is not a mistake.
Lakin iftira atman ...
... no matter who the Ottoman sultans, accusations of lying, saying ...
...no!
This is a misdemeanor. Both are great misdemeanor.
show that I am not one of them ...
... I Hünkâr gives an opportunity to take myself clean.
I will serve my state.
We also believe that he is there in you have to wonder.
I Hünkâr are.
I doors to the West lies.
They met me there with fancy words, they praised.
Then I met a girl, was very nice.
(Idris) take me where if I went there.
And then I was like him.
I forgot.
I forgot where I came from.
(Idris) gave money.
Order gave to reporters.
I even had butler.
Then the slot made in the spirit of servility.
Made.
Then I noticed everything got back to the country.
But it did not.
Forgive.
(Abdülhamid) will take you to the British embassy.
(Abdülhamid) There is a man on behalf of Parvus.
(Abdülhamid) photograph in the box available.
(Abdülhamid) You're going to bring the man to take us.
I Do I Hünkâr.
I do everything for my -State. -Superb.
(Sound of door opening)
Let's see you do pay the price of false news.
(Tahsin) Murad us pray that he got a cengaver, we did not bring it.
Sogutlu's hand is restrained.
enough to allow them to suspect you.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Sorry brother, we need to convince the others.
I deserved it.
You still say it replaces prayer.
Then, worse still he finds you.
Ya Allah!
(Seniha) Thanks to you.
Guard Master Dursun people want to talk with you.
(Seniha) Gelsin.
(Silence)
- (Dursun) sultan. Yeah, I'm listening.
Did you get a knowledge? Mahmud Pasha with whom she was talking?
most of her time in the palace of the Pasha, he spends the beginning of the task.
What.
The remaining part of the house.
Yes, there's a house where yet the subject.
-Where to? - (Dursun) a house in the back streets of the market.
The owner of a widow.
When Pasha saw that I invite him to open the woman's door.
(Dursun) Pasha approached a time he spent at home.
Exit!
(Breathing sound)
(Screaming voice) (Glass breakage sound)
(Door open sound) (door closing sound)
My Mother! What happened?
(Sound of door opening)
Validem!
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
What is the provision of the Sultan?
his betrayal of journalists who had been arrested by the Ottoman Empire ...
... it will never be forgotten by our government!
crimes damaging the state with their constant false news.
The Press freedom?
(Tahsin) You asked for judgment, and I told her.
Crime is a constant.
But the ruler showed us mercy.
Journalists will be allowed.
He made a decision over Sultan nibs.
All were deported!
Never again will assign step payitaht!
I'll start the process required for all asylum in Britain.
I would like to take them all with me if you will excuse.
You will take.
(Tahsin) will take it.
(Sabahattin) My Mother, will you tell me what happened now?
Why are you taking the Father's things?
Because of Father no longer have a place in this house!
Mother, please do not tell me you believe those rumors!
Sabahattin not like gossip, this truth! I had the examination.
Father's seeing another woman, she cheats on me!
There must be a mistake, hell no, it does not do anything, Father!
You also will not give up without paşalık from it!
Your father's permission to walk away from the card to a certain breed that!
But this time was caught badly!
Now take it, take it! He packed his belongings beloved Father!
I swear I will not stop for a minute, I'll take them all out the window!
-I talked to my mother at least you were. There is nothing to -Konuşul!
One more step to this assignment he never home!
I'm also an appropriate time to waste it, you see!
Or do such things, Father ...
(Door closing sound) Make also knows my mother, though.
Let me also lie now.
(Silence)
Mahmoud Pasha, hayrola?
Valle Tahsin Pasha, there is a shortage in me but what is not clear is ...
... I did not know that generals, auspicious.
hayrolsun. (Sound of door opening)
Des is! Sultan Abdulhamid Han Holiness!
Ever victorious!
(The door closing sound)
(Silence)
(Cane tapping sound)
Pasha.
What documents do you say to this world?
Napoleon, "Three newspapers ...
... frightens me more than the face balls roses. "He said.
- (Selim) I Hünkâr me too. I liken -I journalists to butchers.
Night and day they eat what they cut.
Newspapers are important setters.
(Abdülhamid) If you draw the path to the truth ...
... both the administrative and shows the way to the nation.
However, everyone rushes to the idea ...
... everyone to think like them.
(Abdülhamid) if its sources yalansa ...
... it is time to impose the lie to anyone.
Nations with a petty theft ...
... does not distinguish between a political case will drag the collapse ...
... Search for disaster door.
I Hünkâr, by people in the news in every newspaper they think is right.
(Abdülhamid) That issue.
Our nation knows forbidden to lie.
He never thought that the addressee does not lie.
(Abdülhamid) agrees that there is a witness of what he heard.
The European head looks at everything a lie.
(Abdülhamid) Lie news if it did ...
... muharrir is alleged, he says goes.
We are not like that.
This is why generals ...
... us that newspapers are obliged to be precise.
Two havadisl nation they pour into the streets ...
... No one can stand up under the weight of this business.
Do not forget generals. Harp at the wrong nailed a horseshoe ...
... would take the patient's foot.
At the foot of the ruined horse. It can not run.
(Abdülhamid) horse could not run, could ruin the commander on the move.
A commander will destroy the army.
The army will destroy the entire nation.
Reason, it is wrong spiked shoe.
Us news of a lie, we can not sacrifice our state.
(Abdülhamid) Journalists pasha what condition?
I Hünkâr was fulfilled your order associated with the journalists.
All of the journalists released. It was like you desire.
British ambassadors, journalists will agree to take refuge at the embassy.
(Cane tapping sound)
Soon the neck of our enemy ...
... it will be delivered to the halter.
- (Tahsin) hope. - (Mahmud) hope.
(Door knocking sound)
Come. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
you play your own self?
People do not always find an opponent by himself.
I miss Abdulhamid.
Murad called it sleuth, she continues her investigation into the deaths pasha.
-Zind AndAki man was tightening. They were looking -A killer.
We gave them a killer. What more do they want?
They are trying to find out who is behind.
Well, do we want to make?
(Chess voice)
I told the detective that give you your punishment.
I'm waiting for the right moment, do not worry.
Murad will die.
(Drills tones)
(Drills tones) (Laughter)
(Laughter)
Are these the ruler will protect us?
(Silence)
We will protect you.
(Murad) Soldier!
If he raised his hand when I broke the hand! You enter the detached everyone!
Siblings of the received short.
I do not want anything like that again! Spread out!
Spread out!
(Music - Voltage)
(Murad external audio) copy of your beautiful, your heart also.
(Murad external audio) Once you're brave, you look at the decision ...
... You're reading seven cleats occur.
Ahsan, there's something I want to tell you a long time.
Murad What will you tell me?
(Door knocking sound)
(Parvus) Come on. (Sound of door opening)
- (Parvus) You get Journalists. - (William) I got it.
The only thing I gained diplomatically long time.
You extend the life of the Capital Cities.
(Parvus) British Government will commend you.
But I'm eating my own life. I hate to admit it.
Abdulhamid across the political genius ...
... I feel that my life decreases each second.
Journalists will to live here?
I received the asylum application, there is no allowed to stay.
All had to go to England.
Abdulhamid has banished all.
they waited. -If you are arrested again, they wait.
Approaching chief lord ...
... we will prevail in payitaht days.
All, that they expect to make the news of the day.
What will you do?
Or I'm gonna die ...
... or the Ottoman Empire.
(Murad) Soldier! You're free!
Murad Effendi, next time everyone hyena in its own bag.
(Murad) EA Söğütlü, the ruler of protecting our burden is heavy.
Look, see, next time I'll increase the load further.
Dumper I'll hyenas, hyenas me you're going.
At least five rounds you'll be hopping. So you bemoan ha.
Murad Effendi would.
Whereby load UmUzUndUr the ruler, is namert escaping.
Left pearls, pearls, pearls.
-No are, what's happening? -I know you.
-You are low when I missed my half. Ulan-host, talk properly!
-Your I'm gonna blow your brains out! -Sıks main man! Let's!
Tighter main man! LAN favorites! Let's! Tighter me!
What's going on here man?
What is happening?
He missed me my half.
Willow Ulan you miss your three master singers of the young man are you from, huh?
Beat it!
(Fighting tones)
How do you hit me in my military?
-Military out with pasha. -Hadd know!
-This is the ruler of our soldiers side-- - (Murad) We have seen Read Pasha!
Soldier, pulled a gun ring! Friend pulled a gun on his shoulder!
Murad Effendi c'mon!
What disrespect me again what my soldiers!
You guys go about your business!
Soldier! Barracks!
(Bida'a are) son.
My precious.
Wake up, open your eyes, come on.
(Bida'a is) then you will see that everything will be better.
We can not do us together ...
... There's nothing we can not overcome.
(Bida'a is) Look, your father's head as well, even if they were away, from you.
He did not leave you alone.
Never, ever give up you.
(Bida'a are) Abdulkadir.
What will be the duty of a brilliant ...
... neither the money nor power.
Nothing important.
Our real treasure Our family, my son.
Our love for each other.
(Bida'a are) Come on, open your eyes.
British embassy, ​​front opens up great street.
Here they come.
We will be where?
You'll be around. You'll be on horseback.
(Abdulhamid external audio) at the beginning of the street will be a car waiting.
Young writers, will bring our man here.
If you're going to prevent him from behind a move.
(Murad) I realized I Hünkâr.
(Abdülhamid'in) a rear could follow. So you'll be on horseback.
Download the following matter.
You -Emred I Hünkâr. - (Abdülhamid) Tahsin Pasha.
we expect you also to people ...
... Get ready for the gallows.
(I put Hussein) Soldiers of the palace. Not that...
... I do not understand what you desire.
Pasha'll see, you'll see.
Abdulhamid was payitaht or firewood or squeeze his head.
What is your order to the soldiers?
They will die.
They attack the palace.
We're committed suicide together.
(Parvus) Either we will win or oil fire ...
... we will ashes.
Gosh, what the hell? What are we moving?
I Seniha, Sabahattin, the butler!
(Mahmoud) There is a state but hang on.
(Sound of door opening)
Gee! Yahi not open them as well.
Wrong key?
(Window clicking sound) I Seniha!
Haha, I Seniha, Seniha I, I Seniha!
(Mahmoud) Seniha I'm here, haha!
(Sound of door opening) (Mahmoud) I Seniha Yahi, where the hell have you been?
(Mahmoud) I swear to God, I felt myself like I fell into a nightmare.
So lock changed. The furnishings are thrown in front of the door.
I was afraid -Vallah oath too. -Proximity on, come closer!
You can not go deep cover for Mahmoud. -Why would I Seniha?
Do not you recognize me? I'm your husband be, Mahmud Pasha.
Hard!
All these years, I recognize you mean Mahmoud.
-You learned that betrayed. -Who did you learn from?
Look, you too must admit. - (Mahmoud) I confess what I Seniha?
I confess not something I like?
There's no such thing. I just asked you learn from.
Everyone in the language. Apparently everyone knew the ...
-... he conceals from me. Is it the language -Herr you?
Who is such a thing, tell me how I Seniha?
Let me tell you. Hussein Pasha, he has won to advance plug man.
(Seniha) You're seeing a woman Mahmoud.
(Seniha) Bida'a Women came to me.
"Harem work with concernwho would be to firstly concern to your husband." said.
So all this has come under the head of Hussein Pasha.
(Mahmoud) Yah I Do I smell flowers on you!
Gul foot-financed, well ... go after me if I could I
... once you see it with my love of roses am I, I Seniha!
Doing God's sake, do not.
I did not particularly -İnan course. - (Mahmoud) EA?
But wait! I Just got the man well in advance.
And he said he guards the same thing, so I'm sure!
Yo, did you make me put my guys after me? - (Seniha) Yes.
I wanted to be sure before divorcing put you in the door.
Seniha, you're talking about how God's sake?
Right. I talked with a woman.
But this woman my ex-wife Hanifa.
(Mahmoud) I mentioned to you from my ex-wife ... I Seniha
... Making God's sake! Poor woman came up payitaht.
It is dropped into a very large arduous. He asked me for help.
Mahmoud -sus, I do not want to listen! -How would not help?
I said I do not want to listen! The last of you tell me!
-Seniha a anlatsam-- Mahmud, I do not want to hear!
EA but I have to tell my Seniha. You keep me, you threw into the street.
You find a place to stay no matter what.
Even stopped, I found a place for you. Go, or your ex-wife's house!
Is it something I never would have Seniha, making God's sake!
Seniha but I Seniha this injustice!
-What Is not the mind of the kemalettin? -Yeah.
I wonder. What happened, what happened was relieved of his duties?
Why should that concern you? Behold a Kemalettin Pasha ...
... You would forgive, you say.
Human love how offended though that does not want the evil Fehime.
Somewhere it was good, want to know that you're happy.
(Hatice) Is in trouble, I do not know yet been dropped in a dungeon.
a lot of bad thoughts come to my mind.
I can not live without knowing what happened to Kemalettin here.
(Fehime) Description of Pasha does not know the situation.
-Where can we learn from that? -Naime of course.
We'll get back to the palace.
(Footsteps)
How Abdulkadir, okay?
Unfortunately.
There are no changes.
Good going, Mommy, do not worry.
God willing.
(Bida'a is) by Kemalettin you're doing this?
Yeah. I'll give you when you get back.
(Namely) Babam ...
... Did I mention you Kemalettin duty?
No, he did not say Naimecig. But whatever went vazifeyl ...
... I'm sure I will like to step back from adequately make beautiful girl.
Allah to succeed. -Amine.
(Men) have entered custody with Pedro'yl've heard.
How you went out so quickly?
(Male 2) Pedro inside did not even keep a brave one.
(Man 2) they sent içirip Two coffee.
Early in the morning send separate goods.
No space left in the tank.
You opened a bit.
I don 't send anything wrong. I do not cut you.
In the morning we come, we expect in the beginning. Do not worry.
(Kemalettin) bastard in!
They clog fill what they stole from the UN press store.
-Garib who turns lying there. Allah's leave tonight ...
... they'll be hungry or end the evening!
(Music - Voltage)
Get ready, they are going!
(Kemalettin) Come bismillah.
(Bida'a breathing sound)
(Bida'a is) this evening, there is a sharp cold air.
Besides the storm will break tomorrow, it is not anything.
What I Hünkâr storm will break tomorrow, what will happen tomorrow?
Hopefully sultan will be good things for our nation.
God willing.
If the weather is cold, say things will heat up inside me at that time.
How our son?
(Bida'a is) Sorry.
Physicians düşüremiyorlar Abdulkadir, despite all the efforts of the fire.
It will be good. Abdulkadir is a strong boy.
God willing.
He's your son, of course, to heal.
if not superior virtues like you ...
Its also be because they are unable, I'm really responsible.
Sometimes I'm in error being accused Abdulkadir myself.
I guess I was not a good father.
Abdulkadir also say I have not been with him interested.
Right.
Its from my love, Hünkâr.
-I was very jealous because of her love. -From who?
Value hundreds of thousands of your childrens.
(Bida'a's) brothers are jealous of each child.
But it is not just a Abdulkadir two brothers ...
... An entire nation was forced to share with you.
His whole acrimony that's why.
I manage the huge empire.
But my parents do not very self-sufficient.
(The Bida'a) You, even during the most challenging times ...
... that you pull your hand over us for a moment.
Just as you would not leave it alone Abdulkadir on the farm.
Just the moment you by my side ...
... as you let me find peace.
Your presence and your love is real ...
...It brings me peace.
(Music)
(Music - Voltage)
(Abdulhamid external audio) will go to the British embassy.
(Abdulhamid external sound) There's a man on behalf of Parvus.
(Abdulhamid external audio) You're going to bring the man to take us.
(Music - Voltage)
Where are you looking for?
So, I brought my paperwork for asylum.
I take my papers.
Of course.
You can go to the guesthouse.
Your asylum procedure until tomorrow settled.
-Thank you. Thanks. -I thank you.
(Music - Voltage)
(Door knocking sound)
Gel.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Is it ready?
As you ordered, we have prepared the gallows Hünkâr.
For what you have taken us ...
... he will pay treacherous.
He may be young, you Hünkâr did you handle this?
He taught the young Ahmet Cevdet Paşa.
Ahmet Cevdet Pasha, one scholar.
It solves the soldiers were unable to resolve the issue.
How do I Hünkâr?
(Abdülhamid) Pasha had been troubles in the Balkans.
Young soldiers did not want to go to.
We sent troops generals, and yet ...
... they could not settle the matter.
(Abdülhamid) did not convince young people to enter military service.
Hünkâr how I solved the problem?
You'd be surprised pasha.
I was surprised when I heard it.
I thoroughly Hünkâr I'm intrigued.
(Abdülhamid) Cevdet Pasa we have sent to the Balkans as governor.
Young people do not go to the soldiers, beliefs decreased.
a lot of issues on their heads.
But there was a more difficult issue for young people.
The world would say.
(Abdülhamid) generals big trouble.
What I Hünkâr?
Young married mUyormuş pasha.
Babe Is Married people will no longer Hünkâr I?
You. She wants the girls to marry their loved ones.
But the wedding customs are so tough ...
... saving up to get married ...
... money is spent on the wedding. After underfunded.
They all become afraid of marriage.
Eye Cevdet Pasha, what did he do?
What does this issue have to be a soldier?
Here you have not set up to do Cevdet Pasha has established.
(Abdülhamid) agree with the girls.
Cevdet Pasha issued an order to ...
... wedding would ban.
Thus, men are going to be afraid to get married.
(Abdülhamid) But he wanted something from her.
If they want to get married ...
... fountain at "Yeşilli" They'il say the songs.
"Yeşilli" song?
(Abdülhamid) That song tells military generals.
green uniforms worn by Ottoman soldiers.
Girls songs as close to the green uniform ...
... men also "military precious thing ...
... even as girls are, "she said ...
... to come straight to the host government ...
... are enlisted.
Thus, the late Ahmet Cevdet Pasa ...
... both military has solved the issue ...
... as well as the marriage issue.
(Tahsin) Wow, what wow!
Ilm-i politics.
Ahmet Cevdet Pasha, Pasha has taught us many things.
He has taught young people.
(Abdülhamid) That young master intact.
Parvus will bring us.
(Sound of door opening)
Exit.
Get out.
(Parvus) No one should go in again.
(Music - Voltage)
Lime.
We are going.
(Music - Voltage)
Where are you taking me?
Our against the ruler.
(Music - Voltage)
Put that gun down.
Or do I distribute the brain.
Tell him to withdraw.
Vladimir Put the gun down.
(Parvus) wanted us Sultan Abdul Hamid.
If we do not do what he says of the Emperor ...
... they are very angry.
(Music - Voltage)
The whole world know, Alexander Parvus ...
... Abdulhamid is a prisoner.
(Music - Voltage)
Vladimir Wait for me.
Abdulhamid that the greatest enemy of the palace into ...
... I'm going to regret it.
Get out.
Get out!
(Music - Voltage)
Open the door.
(Sound of door opening)
Come on.
(Music - Voltage)
(Clap sound)
(Music - Voltage)
What's happening, man?
(Music - Voltage)
Where man is this guy?
Where?
(Music - Voltage)
Stabbed.
(Birds chirping noises)
One two.
Allah, Allah, Allah!
Such fall asleep on top of the seat until the morning ...
... yah each side of the afflicted.
(Mahmoud) Hüseyin Paşa Oh, oh!
(Mahmoud) From the man wearing after me?
One two.
One...
I brought the list of those of related ammunition supply.
(Hussein) But I guess you're not available.
Müsaidiz.
You did not sleep well at night?
We could not sleep, Hussein Pasha.
We cursed to us in the morning till unfair slander.
(Mahmoud) Most notably you. You know.
beddualar that you wrongfully ...
... come and find you?
Oh, how unfair ba?
Because of that lies at ...
... I had no peace at home pasha.
Both tell you that you are wearing man after me ...
... if I caught him in a ...
... I'm going to beat the donkey to get the news until water.
You are functioning fault ...
... You cut us the penalty Mahmud Pasha.
But the ruler of what we do now ...
... will learn.
To begin with the wedding suit ...
... then I hope you dismissed from paşalık.
You'll see it in your dreams Hussein Pasha.
(Music)
Raunchy you wretched!
Sneaky Pasha!
(Murad) suddenly opened umbrellas.
(Murad) could not do anything.
(Murad) Hünkâr I did not see anyone.
That's why we missed our best to Parvus.
This man challenge us.
I have still the man in this city, he says.
Everything I'm doing fine, he says.
Murad Effendi Regiment willowy so important.
Dominating everything unless ...
... We have to win this war.
(Door knocking sound)
Gel.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Tahsin) I Hünkâr.
Pasha said.
We expect people came.
(Abdülhamid) contains received.
(Sound of door opening)
(Music - Voltage)
(Music continues)
I received your invitation and I came Gentle Sultan nibs.
(Parvus) I am sorry for Idris.
I learned his name when they stabbed him.
Do not call me to come was enough.
All that did not need a recipe.
Surrender...
... Hazrat Sultan Abdulhamid Han.
(Parvus) do what said.
(Parvus) thick at the beginning of your state.
You only istediğimiz--
Sömürülme you want us to let us have one.
As you ride on the back of all world states ...
Turks as well ... you want to ride in the back.
You want to exploit the Turks.
Parvus Effendi, unless I'm at the beginning of this state ...
... the right to not be able to play my nation.
Not darken our history ...
... will not touch our honor.
Religious ezdirt not our glory to you.
So then renewed until one of us ...
... We will fight.
We will fight until the end.
Well, you be able to endure it?
(Abdülhamid) promised us victory finally.
(Abdülhamid) Maybe not tomorrow, maybe after century.
(Abdülhamid) Perhaps more now.
(Cane tapping sound)
We believe and we rely on.
So you?
(Birds chirping noises)
(Door knocking sound)
Come. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
Sultan.
It is no?
I hope your CA has not been a common situation.
not since yesterday.
But ...
... We brought more conviction we can not stay here with my brother.
You are right.
I do not want you to have an in-threatening condition.
(Description) Make cheer.
the necessary preparations for your return to be made immediately.
Superb.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
You enjoy looking at your site.
The husband and wife you're getting better.
know the words.
What are you doing here?
I told you I was going to ask him.
What are you doing working here, huh?
(Pedro) last night, our store was printed.
(Pedro) Our goods were stolen.
Duties and caught the thieves did.
(Hatice) O goods not belong to you.
(Hatice) public.
Whoever took ...
... hands health.
(Music)
We will give all these goods to their owners.
But be careful.
You're not seeing the Rangers.
OK. Do not worry.
We expect to deploy the night.
We also warn everyone one by one. OK?
they came back saying that the left and right of the producer.
Because like I said ...
... If you hear Rangers gets back from the hands.
Come on, let's get the rest.
Let's.
May God grant healing my son.
I could not.
I did not understand what happened. Suddenly got dark.
Someone stabbed me.
Fortunately, good condition.
I talked to the doctors.
The cost of all this slander I take you.
I şevketl obtain lawful right.
(Abdülhamid) Good for you, kid.
Good job.
Hamiyetl though I wish everyone like you.
Admits seeing the error.
Then all we have a right to be halal.
(Horse neighing sound)
(Music)
-İsmail uncle. - (Ismail) Ha.
(Turquoise) Where did you stay? Behold the future you yesterday evening?
They did not leave my daughter. What happened? It is no?
Emine aunt, had a weed you know ...
... Did you say you ate poison.
You also know I scored I gather you.
What if somebody got to do it than eat grass?
anything less is not enough. Just remove the fire.
(Emine) But if you really must have sufficient treatment.
Biri me up?
Abdulkadir or is it?
I'm sure Aunt, you've got his medication.
You should definitely give it to me.
What did you put my daughter into eating you?
No. Let taste he threw fresh thyme.
You made her sick. You made him sick.
I collected the herbs should be mixed in by mistake.
Or I would never purposely patients Abdulkadir I?
(Turquoise) plight Do not you see?
I beg you to help.
He can not live if I die.
(Emine) Come with me.
(Music)
(Sound of door opening)
Haha. Sabahattin.
Come on, kid, come on.
Got a kiss. Oh.
Oh.
My dear son.
Have a seat, have a seat. Late.
(Mahmoud) Your mother sent you?
He told me that of course I Seniha injustice.
It is calling for forgiveness, right?
Main My Father Did not you supposed wish your pardon?
What Sabahattin ...
... still think I betrayed him?
Did not you?
Housing.
Son, your mother more than me ...
... Even if I look back at my son any female creature.
(Mahmoud) Do not you know me?
I know I'm asking for either.
Hussein Pasha, who was the son remove this corruption.
Of?
My son is lying in this business is not apparent from the Pasha Hussein?
Mother, Father, I have made their own investigations as well.
You've seen entering a woman's home.
You've already agreed for yourself. He has an ex-wife.
It's not business as you think.
(Mahmoud) Yahi had a great predicament of kadıncağızı.
He asked me for help.
So, what should I say no?
Jove validated very stable.
- (Sabahattin) wasted going to you. - (Mahmud) show.
I Seniha.
(Mahmoud) Sabahattin Ah ah!
I swear I will take myself down from the glass!
What can I do Yahi I Seniha'msız?
- (Mahmoud) I'll be riding myself! - (Sabahattin) Father, my father.
What do I do I Seniha'msız EUR?
Say it to her mother.
Please.
Fever that was still falling?
(Bida'a is) No. Doctors are trying every method, but in vain.
I prayed all night. I never sleep.
You also say you never sleep?
Me too.
It is no? You got a circumstances.
(Bida'a) What's going on Seniha Sultan?
Women eventually became Bida'a you want.
I'm divorced Mahmoud.
(Seniha) were right.
Indeed there was a woman he met.
I am very sad. I...
... I would not want to be like that.
Do not put me heart I guess I do not believe you.
(Seniha) Mahmoud Do you dislike so obvious sin.
Moreover Mahmoud review thinking ...
... your brother Hussein Pasha ...
... you will catch the opportunity to enter the eye.
Seniha Sultan.
What my brother nor I ...
... We are not the people we will be happy the destruction of your nest.
Of course. I'm sure you're not.
Are you going to say to the ruler?
too much to say that my brother is not a proper time.
(Seniha) Away mess still has subsided.
(Seniha) Abdulkadir one hand also patients.
And I do not want to shake his brother's life with my own issues.
But ...
... most recently to learn, of course.
Because I want to get a divorce as soon as possible.
Parvus our hands.
God, I get a lot of thank Hünkâr.
So this is a big gospel.
(Clap sound)
I clapped my hands haughty of your pardon.
But that Parvus had also been malady that had been bitchy ...
... I Hünkâr always stood against us.
Now prisoners.
Sincere joy ...
... it is the gospel of sincere feelings pasha.
Whoever this stone immerse the nation's feet ...
... that it should be everyone's happy here.
(Abdülhamid) Parvus had guys in the city.
Public Security are neglected.
(Abdülhamid) to release the news to the police station.
Cancel permits of policemen.
Aye, I Hünkâr.
I Hünkâr Have a tip?
Pasha, we put our hands to the snake pit.
From what the future is unpredictable.
Pasha, you also Galata Bridge ...
... the mosques, the other soldiers in government offices.
Let them be cautious in the face of a suspicious situation.
There are many state behind Parvus.
Our understood to be vigilant.
But this will always like this?
they will come upon us for Parvus.
We cut our time accounts ...
... fight will be over.
(Door knocking sound)
(Abdülhamid) Come on. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
I Hünkâr, I'm late.
But I lingered a havadisl.
London comes from our ambassadors.
Do tell.
I Hünkâr, our students have been arrested in London.
(Tahsin) All.
Reason?
They do not offer any reason.
The reason is obvious.
Parvus.
They made their first move.
We drew our sharp sword.
He extends his neck on the front of the sword ...
... demonstrated in their heads.
(Tahsin) I Hünkâr, there's another issue.
Sefa They are demanding negotiations.
Who?
All I Hünkâr.
Let them come.
(Door knocking sound)
Come. (Sound of door opening)
(The door closing sound)
Majesty, a telegram arrived.
From who?
From the Queen.
Read.
"The Queen of Great Britain and Ireland."
"Queen Victoria Empress of India ..."
"... only daughter, Princess Victoria to her son, Wilhelm."
The Queen must have been squeezing us on the corner ...
... He appeals to me as the son of his daughter.
Go on.
"Britain, as it enters the history of the most expensive war ..."
"... Boer to be with the people ..."
"... neither me that our government ..."
"... it is not a matter to be forgotten."
"But in the hands of the Ottoman Empire ..."
"... for the release of Alexander Parvus ..."
"... We wish you to be your friend Abdulhamid the petitioner."
"And fulfill our request ..."
"... Let's forget about our bad memories."
"Alexander Parvus left until ..."
"... suspend your relationship."
"If you want to get your motor fleet, which is necessary to dream ..."
"... I'm sure you do."
I was not wrong.
The Queen has been squeezing us well.
Your Majesty, what do we do?
We will do what the British.
Hypocrite politics.
(Cane tapping sound)
British, the French, the Russians ...
Spanish and Americans ... ...
... the war appeared in two states ...
... see here in front of us together ...
... I did not know what we will contribute to world peace sign sturdy?
Sending the Pope's special representative ...
... it says that the issue is serious.
The British were fighting the French for years.
(Abdülhamid) Russian with English.
Americans are still fighting the Spanish.
But you go out there against us.
I'm going to die one by one point ...
... and yet not in your character.
It's important that someone respected by the state ...
... We are here to understand the reason for your not captured.
Can I ask why you respect him of you?
Alexander Parvus for the Russians ...
... it is a precious man of ideas.
Our domestic economy if a good man.
French company that handles credit matters ...
... precious one.
For us...
As an ambassador of American middle ...
... We can not accept the addition to the ambassadors of other states.
But we do not accept the call.
British ambassador, Parvus Master must be a precious chief agent for you.
Because this essential profession.
(Abdülhamid) to one scholar says Lakin ...
You ... Another trader.
His Holiness the water we ...
Will be declared a saint ... maybe Parvus is.
But I knew I had one characteristics.
(Cane tapping sound)
Eli blooded killer.
Parvus Effendi does not matter what happens to you.
Our king, our, our queen, our government ...
... Parvus wants Lord's immediate release.
-Yoksa-- - (Abdülhamid) here ...
...in front of me...
... Do not threaten meaning of a word will appear.
Death is the greatest thing you can threaten us.
We are also running Outbox testimony.
So there's nothing you can threaten us.
Get out!
He could be not afraid of death ...
... but are you afraid of dying for your loved ones.
Because you are merciful.
-Bizs we know it. - (Abdülhamid) Get out, I said!
(Music - Voltage)
Come on, girl.
(Horse neighing sound)
Welcome sultan.
Come in, sit down please.
I'm not sit.
We're going back in the Capital City.
Let us have a visit to the tiny Khadija before you go.
However erected to Khadijah's a beautiful dress.
Us get a souvenir.
Thank you, sultan.
Thank you, sultan. God bless you.
Mother, like other clothes of the sultans.
Is it OK? I would just like theirs is.
Thank you very much sultan. God bless you.
Do not worry about your God sultan design beautiful heart.
(Pedro) Oh, our hegemony was here also.
This call us often contrasting fate.
What do you want?
We have no business with the Sultan.
We came here to get our debt.
If we give what we have.
It was not our money. What more do you want?
If you do not have money ...
... How did you get it?
-Pahal's like anything. -Leave!
We brought him.
Our Sult obviously rancid, have mercy.
Leave.
(Pedro) We also take a lesson from him postpone our current collection.
But then, tomorrow we get our debt with interest.
Pssst.
(Music - Voltage)
Hard.
(Turquoise) Let me, let me enter.
I need to see Bida'a Sultan.
No way. do not let him in.
(Turquoise) important issue. News data I came to the sultan.
When will my brother?
Soon, my dear.
Soon.
I miss my brother and turquoise wander in the garden with my sister.
Turquoise my sister does not. I'm bored.
Sultan.
Said.
(Music)
What does your mom?
Abdulkadir God protect you.
All stay here.
(Seniha) is Bida'a women.
What's going on?
Now you will understand.
(Sound of door opening)
Layout -Sult. Layout -Sult.
(The door closing sound)
Did you find out who poisoned my son?
Yes sir.
When we go to your farm remains Turquoise Prince was there.
He spoke with the owner of the farm.
He left immediately after we talked to the man with the old woman.
They said that the poisoned princes turquoise.
Turquoise!
But why he did it?
I know why he did it.
My son is sick whether to return to the palace.
(Door knocking sound)
Gel.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
I Hünkâr, we have news from Paris.
Sahih Muslim ...
... great leader ...
... Kuseyri Muslim al-hadith collected by the book.
If you like before making the news ...
... Let tefeül.
a place to put our hands at random ...
... Let's read the hadith, the first noticeable.
"A believer is not a case of someone else."
"If you are thankful it becomes a blessing."
"This is what happens in for him."
"If the patient suffered a calamity."
"This is what happens in for him."
Now the news will give us patience, Tahsin Pasha.
I know a misfortune.
(Tahsin) I Hünkâr, they arrested our students in Paris.
Apparently it until you release the Parvus ...
... will continue to do.
They will continue to disbelief ...
... we'll insist on faith.
(Turquoise) News sultan's data.
Tell him I'm here. I beg!
(Sound of door opening)
You can come in.
Tell Karaso Lord ...
...What's the issue?
I Hünkâr, today passed an order by the Germans.
Emperor nibs ...
... one of Parvus nam ...
... they then ask you to release her.
So our only friend in ...
... They are trying to convert them.
We were also worried.
If Parvus released ...
Railways ... this partnership will fall into the water.
If you prefer them to us Kaiser Wilhelm ...
... waters rising time ...
... it will be overwhelmed with them.
But I'm still his friendship ...
... I am hopeful.
(Birds chirping noises)
(Sound of door opening)
Sultan, I learned that my prince here.
With your permission I'd like to see.
(Slap sound)
(Bida'a is) Why?
To finish the unfinished work?
Is it to kill my prince?
Sultan, I do not know what you're talking about.
You know very well what I'm talking turquoise.
You're a snake.
And you will attract what you deserve.
Sultan, help, I'm just--
(Slap sound)
(Music)
Let's!
Let me go! Let's!
(Music)
(Abdülhamid'in) gallows ready.
The rope was manufactured in our factory.
Trees of our woods.
But ...
... You will not be buried in this land.
Surrender Sultan nibs.
(Parvus) have in common with us.
(Parvus) Give us your oil.
Let your Railways.
Işleyel your soil.
(Parvus) kıymetlendirel your Mines.
Nobody died. Comfortable leave you.
(Parvus) was delivered to us.
(Parvus) is compliant.
I know...
... You can not sleep at night.
(Parvus) I wonder where the next threat?
Your government tomorrow he will deal with what plagues ...
... You'll wonder.
(Parvus) Surrender.
(Parvus) not design.
We are too strong.
Bin Ziyad Tariq Fatih Andalusian ...
... During the conquest ...
... He fears for the military enemy of the army ...
... sees that fear.
Some of the soldiers ...
... it is willing to surrender or flee.
It gives orders.
All ships will burn.
(Abdülhamid'in) sea is possible.
(Abdülhamid) Ships burns.
(Abdülhamid) "Now he says ..."
"... like a sea of ​​enemies behind you ..."
"... there is an enemy in front of you like the sea."
"Either you fight or you will drown."
We burn the ships.
Tariq said the commander you mentioned ...
... sea from behind ...
... from the army in front of the stronger.
Every time you keep me here ...
... you encounter a trouble will come.
(Parvus) will kill the Muslims in the British colonies.
The French have sent students there ...
... They even arrested.
(Parvus) to release the papal news to all Christians.
(Parvus) do not even provide water to the Turks, they will say.
Orthodox Russians would provoke.
(Parvus), much more.
I, I put my back to the world's most powerful.
You can not stop in front of me.
We also gauge our backs on God.
We overtake our faith in the face of all the world ...
... it can not be stopped.
You will not resist the Sultan nibs.
(Parvus) that you will be faced with something so ...
... pasha around you ...
... friends ...
... will deliver you to the enemy with their own hands.
(Music - Voltage)
(Birds chirping sound) (Chicken voice)
(Hatice) I wish they had not left sultans. If it were always there.
My daughter is getting difficult for them.
(Women's) not accustomed to such places near. They always grew up in the palace.
You never palace Did you see? -I did not see. But it's been great.
Such people see the peak of the hat was falling backwards.
(Pedro) Time out. Pay your debt.
Do not forget the interest.
Get out of here. We have nothing to give you!
(Gunfire) (Pedro) Then we get too dear.
Hatice couple, girl, run!
What did you do?
EA pulled the woman! (Slap sound)
(Music - Voltage)
Let's go.
(Music - Voltage)
Hatice!
(Falling noise)
(Music - Emotional)
(Crying)
I beg you to leave me! I beg!
My şehzadeyl I need to talk.
I beg you to leave me! Please!
I beg!
(Crying)
(The door closing sound)
I beg!
(Crying)
I beg you, open the door!
(Music)
(Breathing sound)
Abdulkadir.
(Breathing sound)
(Bida'a is) my son passed everything. Everything was late. I'm with you, fear not.
(Bida'a breathing sound)
(Music)
Hünkâr Esq.
Kaiser Wilhelm leave here ...
... he left saying it was our friend.
But he has forgotten what you said more ships leaving from the Mediterranean.
I Hünkâr, our emperor has sent you a telegram.
Telegram passed to official records.
Here.
Please read Tahsin Pasha.
"Holiness to the Ottoman Sultan Abdulhamid Han property."
(Tahsin) "a man named Alexander Parvus, our citizens ..."
"... You keep forcing."
"Alexander Parvus was a merchant that boast of the Germans."
"Immediate release of the, if it otherwise ..."
"... the railway will go up to end our partnership in the matter ..."
"... the chain of disasters ..."
"... we notice that when you're ready."
(Sefir) Lakin hünkârım ...
... I convey to you our emperor himself ...
... They also sent a letter.
It has no authority to hear this letter.
I want your permission, your peace with your permission.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(Abdülhamid) Read pasha. (The door closing sound)
"Precious mate Abdul Hamid Khan Holiness, the enemy is in your hands."
(Tahsin) "Make it whatever you know."
"Our alliance will not deteriorate get whatever reason."
"I assure you my honor."
(Tahsin) "from pressures result in us ..."
"... we've been forced to send a telegram earlier."
(Tahsin) "I learned this from you fine politics."
"This is your escape from trouble in no time I wish."
"Dostunuz Wilhelm."
Wilhelm proved its friendship Tahsin Pasha.
But Parvus you understand how important it is.
even they do not hesitate to threaten the German Emperor.
(Sunday ambient sound) (Hatice) Look Fehime ...
-... though these beautiful boxes. -Yeah.
Welcome sir.
My sister looked, the color of it is very nice. Is it still to Let?
Wrap.
I Khadija, baby, I'm Khadija.
(Female) My child, my daughter.
(Female) Baby my daughter, I'm Khadija.
Help me, help me, help me what happens!
(Women's) my daughter. Help, what happens!
(Fehime) Get out!
The -Out. - (woman) Help me, what happens!
(Women) Help!
-What happened? -She is dying.
What happened to -Hatice? What happened? -Ölüy is my daughter.
-Help. Physician my call! Immediately!
(Hatice) Hatice Can you hear me?
Hatice! Hang on, baby, you're gonna be based.
Hatice Can you hear me?
(Hatice) Hatice fits Hatice.
(Hatice) Wake up, wake up, baby. What you would wake up.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Mahmud Pasha. -H, HI.
Selim Pasha, welcome.
We found pleasant. I think you're already emerged.
I leave the paperwork on your desk.
Is that so? My flesh care work until late at night.
(Mahmoud) Or what am I doing still here, is not it?
At home, I would be beside my Seniha better.
But here, a matter of state Pasha Selim. Workforce.
(Mahmoud) we are forced to do overtime until Mecbursun this time.
I understand, I understand.
Anyway, you still say you're here.
Here.
I wish the evening.
Pasha Selim, Selim Pasha, Pasha Selim I have a wait.
Pasha Selim I, when I saw you ...
... a feeling of loneliness crashed into me.
I said let me accompany you. Let's go together.
Sure go ahead.
(Mahmud breathing sound)
Here go, here you go.
(Footsteps)
Fortunately, Abdulkadir came to him.
Fever also fell.
(Breathing sound)
Hallelujah.
Dick worked means the drug brought from the farm.
So.
Well, when you say Abdulkadir ...
-... that turquoise is thrown into the dungeon? -Tomorrow.
he was poisoned to return to the palace ...
... and the pain will almost relieved when he heard he was dying because of him.
Bida'a woman that wears off.
(Seniha) will only become a sukutuhayal.
Do not be fooled by that liked to give it a sukutuhayal.
Mahmud Pasha, mean, did you extend your way?
I thought your home was left behind.
You are right Pasha Selim I, I stayed behind.
But I would want to walk a little this evening.
I wanted to take some air.
Occasionally I need to move Pasha Selim.
Movement gives life to man. It refreshes the spirit.
Yes, yes, it really is.
(Footsteps)
By God, this walk ...
... brought me like hungry wolves, opened my appetite.
(Laughter)
Seniha Sultan has prepared you a nice table, it must've been waiting.
Erdur course I expect Seniha.
Would not you expect? He is waiting.
Yes, we arrived at my home.
Is that so? Is this the place?
(Selim) Yes.
Then again, I wish you good luck evening.
Well, if you say so.
Pasha Selim auspicious evening.
Pasha Selim, Selim Pasha.
Yes, here.
I just thought ...
... will not leave you alone, you now this difficult time.
If I were you I companion at dinner.
Thank mutual affection. Say what?
Mahmud Pasha's very thoughtful of you.
But I let a few days to help the woman.
Behold, I do not have a table so the taxpayers.
Oh, for God's sake, so what will happen?
(Laughter)
(Mahmoud) we divide what God has given.
You can get the conversation purposes. Is not it?
Let's go ahead, go ahead, go ahead.
(Mahmud) like this way.
Yeah.
(Clap sound)
(Breathing sound) (Door open sound)
Ahsan. (The door closing sound)
-Are you going? Yeah, I'm done.
But I'm not done me and you. You can not go anywhere.
(Footsteps)
What are you doing? (Door lock noise)
Fear not, Sogutlu against just a precaution.
I realized that Ahsan, and no time to tell you this place.
That's why I'm so choose something fancy phrases. I'm going straight to the point.
(Door forcing voice)
(Sogutlu) Ahsan you in there? Is Murad next?
Here it is, come find me, I said what I said. He was also found.
Go here Sogutlu, go!
- (Sogutlu) What's happening Murad okay? I told you-go!
-Ahs the my-- - (Sogutlu) gangs or is leaked inside?
(Sogutlu) took you prisoner it? Yet I, my brother, do not worry!
(Door strain sound) break the door.
I swear to God I'll tell our heads in the palace I Kicksey- Ahsan.
(Door strain sound)
Ahsan, me ...
... Will you marry me Ahsan?
Our life will be a little hectic, but ...
...Yes I marry.
(Soldier) Sogutlu what is happening here?
(Sogutlu) quickly crossing the country.
(Door breaking sound)
(Breathing sound)
(Laughter)
(Breathing sound)
What are you waiting, your alkışlasa.
(Clap)
(Söğütlü) Lions brother.
I offered this time.
(Breathing sound)
(Siphoning sound)
Ohh! Warm swear came good.
(Laughter)
I wonder what's for dinner?
Come in, sit down, my dear, you. You survive to be of service to me.
(Mahmoud) You cool your soup. Sit down, please sit down.
I'm so excited.
Food is always very excited me.
Let's see what we got? Share anymore.
(Laughter)
I'm going crazy! Hams of chickens!
Hams of chickens! (Laughter)
-Seviy you say that? Pasha Selim I, I love it.
-Bon Appetit. - (Mahmoud) Be Right. Can I get?
Of course.
Pomegranate well as fried and health to your hands.
Bon Appetit.
(Mahmud) Just ...
Can I get a few more? One very little going on.
Of course, what does that mean? Here you are. Bon Appetit. Here you are.
I'm excited about seeing or what.
(Mahmoud) Pasha Selim, let's see how you have done.
(Mahmud) Imm!
You have done a very nice -month. Elinize health. -Bon Appetit.
(Mahmoud) Pasha Selim I, in fact, can not pass without saying the following.
Mankind's relationship with food is similar to marriage.
-How? - (Mahmoud) That said ...
... favorite meal if ...
... if you âşıksa a meal ...
... You have to stay faithful to him. Just like your partner.
(Mahmoud) Here are two things in this life and I'm very loyal.
First my oath nor would I lie to chicken thigh ...
...latter...
... Seniha to.
Mahmud Pasha I understand, I understand very well.
Selim Pasha, I'm sorry but ...
... so nearly like that in your house?
Only chicken? Is not there something next?
got to the course, will not you?
Warming up in January. Rice there. Let me get right now.
(Mahmoud) EUR dear Bring, bring. You hold the bottom.
Since the manor, take the flame. (Laughter)
Bring, bring.
Seniha Oh, oh my!
What I am loyal to you, do not you know that?
You go, you believe lies.
(Mahmoud) I'm open place for you.
(Mahmoud) put it this way.
Do you like but do not know ...
... In the rice currants, almonds.
Dilşat daughter was very fond of.
(Selim) Oh, habit.
(Music - Sad)
Pasha Selim I, when it comes to family ...
... all kinds of great torment of separation.
(Mahmoud) Look, did I tell you something?
(Mahmoud) I did not like you used to.
(Mahmoud) But you get to know ...
I swear the oath of ... well you're a good man.
(Laughter)
Such By sharing our food ...
... you'll love me too, I'm sure.
Mahmud Pasha Thank you, thank you.
I'm not abandon you in your time of such sufferer.
I'm lonely here tonight.
(Mahmoud) sits up in the morning, we would dertleşmek conversation.
-Until morning? Yes, until the morning.
Now it was too late. I went did not stay here!
(Laughter)
(Mahmoud) Ready is there.
E come along to eat. The cool your soup.
(City ambient sound)
"British commissioner raided a mosque in China."
"Fifty-three Chinese Muslims arrested."
"Dutch in Aceh ..."
"... it banned the crescent and star flag."
"The British, Sri Lanka and Ceylon ..."
"... the insertion of the Ottoman fez was banned."
(Tahsin) "arrested 600 religious scholars in India."
All it is going to be executed.
India has announced a colonial governor.
crime of all, the right to encourage rebellion.
Hünkâr what I'll do?
(Telegraph sound)
What says pasha?
I Hünkâr, duymasa you'll be fine.
Read pasha.
(Tahsin) Indian Scholars Sadi Diva's house printed.
His sons have resisted for a while.
Sadi Dive Efendi'ys to ...
-... left you a note. -Arrow pasha.
(Tahsin) "We know that it is any better Halifeyimüsli my business what you will."
(Tahsin) "They came to conquer us."
"We know that you are to be loaded."
"Whatever you resist work, we know that you stand in the face of the infidels."
(Tahsin) "There are our turban, let them dangle in the halter."
"We are not after death, but our language ..."
"I would not call ... God says we are afraid of context."
"Even if we we go depends on the language, we know that ..."
"God ... you lessons."
God!
(Music)
God!
(Wave sound)
(Abdülhamid) because of our precautions, they persecute Muslims.
But I know that ...
... I leave my enemy ...
... my future against a stronger next time.
(Abdülhamid) Maybe on ...
... like armor will spend one of our agreement beforehand.
But I do not leave the Muslims will be damaged.
I do not know what to do.
Fahr Lord of the universe together with ASAP ...
They had gone to circumambulate the Kaaba ....
(Winners) only intention of our Lord ...
... to visit the Kaaba ...
... to the apostles, saying that ...
... idolaters, and he had been abused as a prisoner.
(Winners) Lord, Ridvan under the tree ...
... he took allegiance from the Sahaba ...
... and was preparing for war.
(Winners) to agree on this ...
... The Pagans were sent Suhayl bin Amr.
(Winners) And are not made that year to circumambulate ...
... signed an agreement.
(Winners) Agreement was heavy.
Agreement Holiness Hazrat Ali wrote.
Lord summer Prophet Hazrat Ali.
"Bismillahirrahmanirrahim." dedi.
(Winners) Suhayl bin Amr ...
... he objected. We...
... We do not know Bismillahirrahmanirrahim. So writing.
(Winners) Resul Ekrem so I asked how we write.
Suhayl Bismikellâhüm the summer, he said.
(Winners) Quraish were anciently use it.
Lord ...
... Bismikellâhüm up is nice, he decreed.
(Winners) placed it on that.
(Winners) Terms of the agreement were heavy.
(Winners) wood as I was not satisfied.
But with Fatah sure ...
... Fatah have been heralded.
(Winners) agreement signed that year, though heavy ...
... Mecca was conquered.
Have we let the enemy?
(Winners) revenues heavy heart, I know.
But killing our Muslim brothers ...
... it is heavier than the future.
(Winners) Patience, relieved.
Sometimes what we see evil in our ...
... There are no.
(Win) much better.
(Music)
(Wave sound)
(Martin tones)
(William) Hünkâr nibs, Alexander Parvus about ...
... As a result you do not have to make a decision ...
British queen ... ...
Russian Czar ...
The French government and the papacy ...
(William) special privilege for us to inform you about Alexander Parvus ...
... They made us vazifelen.
What's that privilege?
Parvus Effendi between these states ...
... signed concerning certain zone ...
... it is the guarantor of the agreement colonialism.
All of these agreements was due Alexander Parvus.
(William) in some regions of Africa, the British and French sharing ...
... British agreement with the Russians on China issues.
All of the architect Alexander is Parvus'.
(Music - Voltage)
(William) These documents are, on behalf of the states we represent ...
... declares that Parvus to provide diplomatic immunity.
Well.
Parvus free leave.
But you know we are here today submission.
Maybe not today.
But the horror of the day we stood.
(Music - Voltage)
Why, Mom?
(Abdulkadir) Why is it so hard to love me?
(Bida'a is) my son had Sevda itself.
(Bida'a is) it is not a mortar Abdulkadir.
Sevda labor.
Hearts desire.
Day comes love with what you get folded into all sorts of difficulties.
(Bida'a) get to the day draws revenue diseases.
All the folding, but ...
I do not like that ... even damage to the nail.
But Turquoise tried to poison me.
It is that it was a fake love?
(Bida'a) O loved you in his own Abdulkadir.
Greed was greater than the love you.
Why is it still hurts, then?
You love because you wholeheartedly.
All your innocence.
(The Bida'a) without falling into an account ...
... you love by accepting it as it Abdulkadir.
Now I'm paying the price.
(Music - Emotional)
I want to see the turquoise mother.
(Kemalettin external audio) also got to take this rest.
(Sound of door opening)
Take cover.
(Music - Voltage)
Wait.
(Footsteps)
- (Kemalettin) Freeze! -My, my Çarıklı.
I know friends. They want to keep the ranks against us heard it.
Three of the heart to, I can vouch for her wrist.
(Footsteps)
We remain yours. If you come to exorcise the scourge of the senses ...
(Men) ... permitted and we will fight side by side.
We hope we come quicker than the rights of its power.
(Coffee ambient sound) (birds chirping sound)
- (Men) paper at a man like my son. -Ols to let me take you why?
(Noise sound)
What are you doing? Are you crazy?
That girl, then you killed the little girl.
What are you talking about?
You both thieves and murderers!
Enough! Get out from here. Or it will be stripped of an accident.
Hear, listen to me!
These guys are killers!
This means of which they should be! She's mad that woman. Listening!
You think everyone is scared to silence.
But you susturamazs me.
(Hatice) will take your punishment.
If necessary, the ruler personally go up to our ...
-... you'll complaints. -I know I shut you up.
(Music - Voltage) (Crowded speeches)
(Breathing sound) (footsteps)
(Sound of door opening)
Remove, let me out of here!
I need to see the princes. Remove, I beg you to let me out!
(Turquoise) Unplug!
(Turquoise) My Prince, you're my prince.
(Door closing sound) I knew my prince.
When will I get out of here?
Never.
You deserve here.
Prince what I told you, I do not know.
But not as you thought nothing of it. Let me explain the drop.
I did not come here to listen to you.
This time you'll listen to me.
(Crying)
People live what they deserve. I said I did not deserve it.
(Turquoise) No.
I love the people I deserve to deceive me.
No, I'm no prince.
To believe in a lie. You know what the worst part is?
Worst of all ...
... the person I love the work I deserve to kill me.
My intention was never to kill you.
So what was your intention?
Whether the intention was to return to the palace me sick.
Now you're back, you're here.
I love you too my prince.
You're not me ...
... You love things that I've had Turquoise. Not that...
... comes great pain after the big ambition. Do not forget it.
No, no prince, no!
No, my prince!
Do not leave me here!
(Turquoise) No, my prince! I'm no Prince! (Crying)
Back My Prince! My princes do not leave me here!
Back to my prince!
Look what dress suits baby.
Just like your dress.
We used to play with my sister also like turquoise.
(Sadie) I wish I had not come back to this city.
Sadie, the EU is now healed.
Soon you will take it for a ride, do not worry.
Hooray!
(Seniha) oyy!
Perhaps my father will take us to the Summer Palace Maslak.
(Seniha) Lump is of course, it did not take?
(Music - Voltage)
(Breathing sound)
I was going to the Sultan.
I would be Sultan!
(Crying)
(Turquoise) I can not stay in this dungeon.
I can not stay here. I can not live.
(Breathing sound)
I can not live, I can not live here.
(Breathing sound) can not survive.
(Breathing sound)
(Music - Voltage)
(Breathing sound) can not survive.
(Music - Sad)
(Turquoise) I'm coming mother.
(Turquoise) I'm coming.
I have no place else to go you.
I am coming to you.
(Breathing sound)
(Music - Sad)
(Breathing sound)
(Music - Sad)
(Parvus) of chess with you arif ...
... I missed playing sultan Esq.
(Abdülhamid) You do not understand him.
There softness of compassion in him.
Greed got the evil in them.
Faith has loyalty.
You personally, I'm the queen.
Global monarchy vizier.
(Masaya pounding sound)
King.
you will be sad to see that the king a queen cycles.
(Parvus) to ensure you do not leave me ...
... not acceptable to disclose secrets.
You reconciliation government in colonial matters ...
... it indicates that you are not an ordinary queen.
Who is your king?
(Music - Voltage)
I say that I can not protect the king.
(Music - Voltage)
At that time...
(Masaya pounding sound)
King!
(Falling noise)
(Masaya pounding sound)
Mat.
(Music - Voltage)
You can go now. You're free.
I know you can not resist this power.
not for your power. for innocent peoples in the colonies ...
... I leave you free.
(Abdülhamid) will discuss with you more often.
for the country you are trying to exploit the innocent ...
More ... we will meet with you.
I know the enemy is not I did not know, you say.
(Parvus) to show reverence to our strength ...
... he is largely happy with us.
Alas, you still think I kill you because of your strength.
No, you are free because you zalimliği.
The day will come, Muslims will be rampant. At that time ...
... you and your kind will look for a hole to escape.
(Parvus inner voice) Soon they will live after ...
... Let's find a hole to hide will you?
Place your soldiers to the barracks.
I put the soldiers to the palace. What is your command?
They attack the palace.
(Gunfire) except for two people, you know?
-Let's. You -Emred paşam.
(Music - Voltage)
Nobody gets pitied.
(Military) projectile will burn to death.
Without killing the deceased ...
... You ate the corpses wolves.
(Music - Voltage)
Parvus Lord, do not contaminate our hand into your blood.
You're finally going his own goose.
(Music - Voltage)
(Cane tapping sound)
(Parvus inner voice) I'm gonna bury you in a pit full of blood Abdulhamid.
(Parvus inner voice) I'm gonna beg to throw on the ground.
(Music - Voltage)
Walk to the Haram.
Do not forget.
We will kill everyone except the two women.
(Music - Voltage)
Come on, let's be quick. Let's go see my brother.
Okay, okay impatient clients.
You see your brother will be even better when I saw you.
Here you go.
-Baby to get past my brother will say. Come on, let's get well.
(Laughter)
Gel.
(Gunshots)
Still.
(Gunshots)
(Music - Voltage)
(Gunshots)
My God. What is happening?
-Just a late Sadie. -Still what is happening?
Late girl, now. Get down, get down the floor. Quick, get down!
(Gunshots) Pasha, what's happening?
Stay Sultan.
My God.
(Gunshots) (Music - Voltage)
(Music - Thriller) (gunshots)
(Knife stab voice)
(Music - Voltage)
Do not worry.
I hit it where you stick the knife you our brother Idris.
(Sogutlu) "There is life in retaliation." Parvus Effendi.
(Music - Voltage)
(Gunshots)
(Music - Voltage)
The description of this directory by the ES MADE ...
... it was built in Audio Description Association.
www.sebeder.org
Audio Description Copywriter: Şalkamc of Nezahat
Narrator: Peace Bölükbaşı
Caption: Farmers Brigade - Hatice Mills - Çağıl nature - Gülay Yılmaz
Sign Language Translation: Volcano Wolf
Last Controls: Aysegul Deep Gray Korgan
Technical Production: Production and New Skyscraper Mountain Translation
(Music - Generic)